Hotel Copacabana Palace, Praia de Copacabana, início do século 20