CHAMADOS

Maria Ang�lica Monnerat Alves

Trabalho.
Corrijo frases.
Corto palavras, impiedosamente.
Afago-as.
Luto com elas, sempre em busca da "adequada"...
Leio o texto novamente, apago, reescrevo...
Abstraio-me dos ru�dos que denunciam o mundo que l� fora existe e vibra!

De repente, um deles se destaca. E o reconhe�o...

� o pio do casal de gavi�es enamorados... sempre juntinhos, voando entre as �rvores e as torres dos edif�cios.

Acompanho-os h� um ano. Vejo-os no topo dos altos pr�dios vizinhos, na ponta dos p�ra-raios. A deslizar no azul em v�o sincr�nico, � ca�a...

Deslocados do seu habitat natural, eles tentam sobreviver por entre o concreto e a �rea verde que ainda resiste...

O escuro das asas em contraste com a listra clara... o bico certeiro, sentidos agu�ados... o olhar que perscruta...

Volto ao meu of�cio. � necess�rio.

S�bito, eis que novos pios me chegam ao cora��o!

Fantasio que os gavi�es se exibem para mim...


By Bruno Monnerat Alves

Callings

I work.

I correct phrases.

I cut words, impiously.

I caress them.

I struggle with them, always in search of the �adequate��

I read the text again, I erase, I re-write�

I abstract myself from the noise that denounce that there�s a world outside and it pulses!

 

Suddenly, one of them stands out. I recognize it�

It�s the call of the couple of infatuated haws� always together, flying among the trees and the buildings. I follow them for a year. I see them in the top of the tall buildings nearby, in the lightning-rods. Sliding in the blue in a synchronic flight, hunting�

Cast away from their natural habitat, they try to live among the concrete and the green area that still exists here in Laranjeiras, my neighbourhood�

The dark part of their wings, in contrast with the white stripe� their pointed beak, sharp senses� their scanning look�

 

I go back to my craft. It�s necessary.

 

Suddenly, new callings fill my heart!

 

                                      I fantasize that the hawks strut for me�

Volta ao in�cio desta p�gina P�gina inicial do ALMA CARIOCA Retorna � p�gina anterior

06-jun-2008