Alma Carioca



CHAMADOS

Maria Angélica Monnerat Alves

Trabalho.
Corrijo frases.
Corto palavras, impiedosamente.
Afago-as.
Luto com elas, sempre em busca da "adequada"...
Leio o texto novamente, apago, reescrevo...
Abstraio-me dos ruídos que denunciam o mundo que lá fora existe e vibra!

De repente, um deles se destaca. E o reconheço...

É o pio do casal de gaviões enamorados... sempre juntinhos, voando entre as árvores e as torres dos edifícios.

Acompanho-os há um ano. Vejo-os no topo dos altos prédios vizinhos, na ponta dos pára-raios. A deslizar no azul em vôo sincrônico, à caça...

Deslocados do seu habitat natural, eles tentam sobreviver por entre o concreto e a área verde que ainda resiste...

O escuro das asas em contraste com a listra clara... o bico certeiro, sentidos aguçados... o olhar que perscruta...

Volto ao meu ofício. É necessário.

Súbito, eis que novos pios me chegam ao coração!

Fantasio que os gaviões se exibem para mim...


By Bruno Monnerat Alves

Callings

I work.

I correct phrases.

I cut words, impiously.

I caress them.

I struggle with them, always in search of the “adequate”…

I read the text again, I erase, I re-write…

I abstract myself from the noise that denounce that there’s a world outside and it pulses!

 

Suddenly, one of them stands out. I recognize it…

It’s the call of the couple of infatuated haws… always together, flying among the trees and the buildings. I follow them for a year. I see them in the top of the tall buildings nearby, in the lightning-rods. Sliding in the blue in a synchronic flight, hunting…

Cast away from their natural habitat, they try to live among the concrete and the green area that still exists here in Laranjeiras, my neighbourhood…

The dark part of their wings, in contrast with the white stripe… their pointed beak, sharp senses… their scanning look…

 

I go back to my craft. It’s necessary.

 

Suddenly, new callings fill my heart!

 

                                      I fantasize that the hawks strut for me…

Voltar às Crônicas

Página inicial do ALMA CARIOCA
Seções:
Rio de Janeiro
Turismo no Brasil e Viagens Nacionais
Turismo e Viagens Internacionais
Esportes
Olimpíadas Rio 2016 - Jogos Olímpicos e Paraolímpicos
Copa do Mundo Brasil 2014
Vídeos musicais nacionais
Vídeos musicais internacionais
Vídeos clips de músicas clássicas
Clipes musicais de filmes e trilhas sonoras
Melhores Sambas Enredo de Todos os Tempos
Vídeos de Mantras para Relaxamento e Meditação
Vídeos de músicas românticas internacionais e nacionais
Desenhos animados antigos da tv
Seriados antigos da tv
Trailers de filmes
Trailers de filmes clássicos de maiores bilheterias
Restaurantes, receitas e gastronomia
Crônicas
Bossa Nova
Rio Antigo
História Geral
História do Brasil
Geografia, Biomas brasileiros e ecossistemas
Artistas e celebridades

comments powered by Disqus

Política de Privacidade - Fale conosco
© 2001-2017 - Copacabana Internet